Ex Testemunhas de Jeová

Podia-se criar um tópico de respostas à perguntas de TJ's no campo.

Olá

Achei interessante... Isso já correu mundo...


O nome Jeová é, como praticamente todos aqui sabem a tradução das quatro consoantes hebraicas juntas YHVH nessas Escrituras Canónicas.

Curiosamente, o erudito que fez o estudo dessa palavra mais credenciado usou Jeová em vez de Javé, sacrificando a forma que ele diz ser mais correcta em função da popularidade.

Só posso contemplar despretensão e elogiar tal virtude...


Para mim é uma questão prática: o nome serve para distinguir; neste caso a pessoa que leva esse nome é para mim, "o Altíssimo".



Abraços.
Victor Rito