Na Bíblia a palavra "terra" se refere muitas vezes à chamada "terra da promessa", mas também se refere ao mundo físico, material, visível, em oposição ao mundo invisível, espiritual ou "céus". É que as pessoas que viviam tanto na época das escrituras hebraicas quanto na época das escrituras cristãs tinham um conceito diferente do nosso sobre o que significa "terra". Eles simplesmente desconheciam o moderno conceito de planetas, viam as estrelas mas não imaginavam sequer em sonhos que morassem também num corpo celeste, "flutuando" no universo. Durante muito tempo o homem achou que Deus morasse logo ali, em cima das nuvens, do azul celestial, que hoje sabemos não passar da atmosfera do planeta, mas que eles viam como uma espécie de abóboda, um teto de metal que se movia, com o sol, a lua e as estrelas grudados nele, fazendo separação entre o dia e a noite.gerom escreveu:A palavra "terra" usada pela bíblia se refere ao nosso planeta Terra?
No velho testamento (ou escrituras hebraicas, caso prefiram) se notarem os textos ali, a palavra terra faz alusão a "terra da promessa" prometida por Deus aos israilitas "que manava leite e mel" (se vc ler os textos que se referem a "terra" perceberá bem isso). Será que no novo testamento (escrituras gregas) não estaria a continuar a falar da "terra da promessa"?
Será que os textos relativo a "terra" nas escrituras gregas não se referem a um local (que mana leite e mel), uma terra em sentido simbólico ou não?
Tudo muito romântico ....
As testemunhas de Jeová, um movimento religioso muito bem organizado e administrado, com excelente redatores, mas de origem totalmente medíocre, faz uma confusão danada com a palavra "terra" usada na Bíblia.